Вчера на платформе «Зум» наше литобъединение провело встречу с Ниной Александровной Ягодинцевой, преподавателем Челябинского института культуры и руководителем литературного объединения. Обзорная лекция — что есть творчество, и чему необходимо учиться. расстались с пожеланием дальнейших встреч, по новым темам.
В жизни любого джинна, заточённого в лампе, неизбежно наступает этот момент… По мере того, как мимо идут тысячелетия, он повышает и повышает цену награды тому, кто ег освободит. И без того немалое богатство вырастает до нераельных, по меркам человека, конечно, масштабов. Но в конце концов, он клянётся — дать выбрать освободившему, какой смертью он умереть пожелает… Выходит, что смерть — это самая высокая награда для человека. О чём говорил Стендаль? «Только смертный приговор может выделить человека из толпы — его нельзя купить.»
Непривычная русскому уху часть имени. Было широко распространено в Германии, во Франции исчезло довольно быстро. Сходно с титулом, но титул — это привелегия дворянства. Названное имя обозначает профессию: мельник, ткач, плавильщик, трактирщик; реже — местность, или указание на имя патрона. Поскольку мельница, кузня или трактир чаще всего передвались по наследству, а владелец и специалист был широко известен в округе, то названное имя было подобно титулу для незнатных. Собственно, дворянский титул давался по названию поместья, и часто переходил в фамилию. Однако титул мог быть утрачен, если владелец лишался поместья — продавал, либо передавал права другому лицу; это довольно сложная юридическая процедура. Что касается названного имени, то его обладатель мог продать мельницу, купить трактир, или получить по наследству кузню — в этом случае менялось и названное имя.
Титул, как и названное имя, обыкновенно следовал после фамилии — Клод Фролло де Тиршап. Названное имя в немецком звучит как «gennant name», а перед названным именем ставится «gennant».
Но самое развитая система подобных имён была у арабов. Сначала упоминалась кунья — указание на детей; потом — алам, или исм — личное имя; потом — насаб, отчество. Фамилии не было, зато следовал аналог названного имени — лакаб. Это очень широкая группа имён. Одна часть — это титулы, с приставками или окончаниями -девлет, -бей, -гирей, -амир. Ещё часть — это прозвища, набаз; часто могут указывать на физические недостатки и негативные качества, например, «лжец», «кривой». Хитаб — титул, который мог даваться и незнатным людям, с окончанием -ад-Дин; например, Асад-ад-Дин — «Лев религии»; мог выноситься впереди куньи. Мансаб — давался по должности или профессии: аль-Хайям — «палаточный торговец». Ещё одна часть лакаб — тахаллус, это псевдоним поэта; может указвать на имя мецената, а то и профессию. Аль-Хайям — это именно тахаллус.
Последняя часть арабского имени — это нисба; указывает на происхождение обладателя. Аль-Багдади — багдадец. Ат-Табари — родом из Табаристана в Персии. Могла указывать и на религию — аль-Шии — шиит. Иногда и тахаллус относят к нисба.
Форма родового имени, что даётся всем потомкам… Впрочем, первоначально «familia» у древних римлян — это рабы одного хозяина; потом — все домочадцы. А фамилия в нашем понимании у римлян называлась «nomen» — имя. Поскольку личных имён было мало, да и давались они только мужчинам, то неизбежен был процесс усложнения фамилии. Сначала появился когномен — «после имени» (например, Гай Тиберий Гракх, где последняя часть означает ветвь рода Тибериев). Потом появился агномен — «против имени», который давал уже третью вторую ступень ветвления рода. Под закат Рима явилась и четвёртая часть фамилии, которая не имела собственного наименования, а неофициально зовётся «третий когномен». При этом в Риме женщины сохраняли фамилию отца.
Эта традиция перешла и к ряду европейских народов. В документах женщина остаётся с фамилией родителей, и только при обращении к ней упоминается фамилия мужа. В России женщины, как правило, берут фамилию жениха, а в Греции — ещё и отчество. Впрочем, возникают и казусы. Космонавт Владимир Джаныбеков был в девичестве Крысятиным, но, видимо, будущая жена Виктория Джаныбекова категорически отказалась как носить такую фамилию, так и быть замужем за таким человеком. Ничего не попишешь — любовь зла… Тем более, Джаныбеков впоследствии развёлся и женился на Розе Геворкян, но девичью фамилию возвращать не стал.
Фамилий может быть и несколько (исключая случаи двойных фамилий — они, по сути, есть одна фамилия; как и двойные французские имена — Жан-Жак, Жак-Ив и др. ). В Испании фамилий в нынешнее время две — первая это первая фамилия отца, а вторая это первая фамилия матери. Вторую фамилию, как правило, не упоминают (например, Фидель Кастро Рус). Дворянские фамилии могут объединяться союзом -и-, и в этом случае упоминаются вместе (Хосе Эчегерай-и-Исагирре). А вот в Португалии фамилий может быть и четыре. Первая и вторая — это третья и четвёртая фамилии матери, а третья и четвёртая — это третья и четвёртая фамилии отца; при этом, в отличие от испанцев, в официальном обращении упоминается последняя фамилия. Девушка, выходя замуж, может оставить свои третью и четвёртую фамилии в качестве первой и второй, а третьей и четвёртой взять третью и четвёртую фамилии мужа. Три фамилии могут появиться, если у супругов по две фамилии.
Старая форма родового имени. У восточных славян, болгар и греков, а также у некоторых народов Индии отчества сохраняются вместе с фамилиями. В Исландии сохраняются только отчества — фамилии с 1925-го года запрещены. Подобная схема сохраняется у некоторых народов Индии; а в Европе, на Ближнем и Среднем Востоке отчества переходят в разряд фамилий; в некоторых странах этот процесс идёт до сих пор, с переменным успехом.
Отчество образуется путём добавления окончания, либо приставки к имени отца. У восточнославянских народов — это окончание -ич для мужчин, и -на для женщин. У болгар форма отчества более старая — ов, -ев, как и в фамилиях, например, Георги Иванов Димитров. У греков — окончание -с — Константин Константинас Пападас. У исландцев, а в недавнем прошлом — и у всех саксонцев отчества заканчиваются на -сон для мужчин и -доттир для женщин (Бьорк Гудсмундоттир). В Индонезии — для мужчин -путра, и для женщин -путри.
В других странах отчества перешли в фамилии. В Шотландии с приставкой Мак- для мужчин и Ник- для женщин. В Ирландии — с приставкой О с верхней запятой. Во Франции это могла быть как приставка Де- (не путать с дворянским титулом — отчество едино: Дежан), так и окончание -е. В Испании окончание -с, в Италии -и, в Финляндии -ен (кроме того, есть и неофициальные отчества: -пойка и -тютяр). В Эстонии -и, в Латвии и Литве -с, в Польше -ский, в Чехии -ек, в Румынии -ску, в Армении -ян, -янц, в Грузии -дзе, -швили, в Абхазии -ба, в Осетии -ты. В России также используются фамилии, произошедшие от отчеств, в более старой форме, как у болгар, с окончанием -ов, -ев, -ин; а на Украине -ко и -ук.
У тюркоязычных народов используется окончание -оглу для мужчин, и -кызы для женщин. При этом в Турции до окончания Первой мировой фамилий не было — их ввёл Мустафа Кемаль, назвавший себя Ататюрком. Форма -оглу может изменяться у разных народов, как -аглу, -оглы, -уллы, -улу. Кроме того, могут быть и другие формы отчества, например, -заде, -ли, -и.
У арабских народов и у евреев используются приставки. В арабском мире Ибн- для мужчин и Бинт- для женщин. В Магрибе и Израиле вместо Ибн- используется приставка Бен-.
Отдельный случай — указание на деда. В Исладнии для этого есть особая форма — Сигурд Сигурдсон Сигурдсонар означает: «Сигурд, сын Сигурда, внук Сигурда». В арабском мире — это та же форма, что и в отчестве: Ибн-Мустафа Ибн-Дауд Ибн-Ахмад. Здесь указаны отец, дед и прадед. В принципе, количество поколений не ограничено, но дальше прадедов обычно не упоминают.
Ещё одна форма — это указание на мать. Как правило, возникала в тех случаях, когда отца установить невозможно. В России таким образом появились Мариничи и Окулиничи. Другие случаи — когда у знатного отца не было наследников по мужской линии. В этом случае указание на мать служило для сохранения преемственности титула (у мужа такого титула могло и не быть). И ещё один случай — это смерть отца до рождения ребёнка.
Достаточно серьёзно традиция матчества была распространена в Монголии. При этом отчество старались давать по деду, но и его могло не быть. Так Чойбалсан имел отчество Хорлогийн. Отчества в Монголии шли перед именем, с окончанием -ийн. Официальное сокращение — Х. Чойбалсан. Правда, в Монголии с 2000-го года ввели обязательные фамилии, а официальные обращения стараются давать на европейский манер — имя впереди, а отчество без окончания -ийн.
Очень интересная часть родового имени — кунья у арабских народов. Если отчество (насаб) идёт позади личного имени (алам), то кунья ставится впереди имени, и указывает на детей. Образуется приставкой Абу- (отец), а в странах Магриба — Бу-, либо Умм- (мать). Понятно, что такое указание возможно только при рождении ребёнка. Но довольно быстро кунья стала даваться при рождении самого родителя, с надеждой, что он доживёт до зрелых лет и даст это имя внуку. А дальше кунья стала символической — Абу-ль-Фатх (отец завоевателя); а в некоторых случаях — «отец храбрости», «отец мудрости».
Штука для русского человека непривычная. В Англии именуется «mid name» — среднее имя. По сути — тоже личное имя, его часть. В некоторых странах мира может быть всего два имени; в других — не ограничено, но по факту — всего четыре. В обращении обычно упоминается только первое имя.
Собственно, в Западной Европе второе имя обязано своим появлением малым количеством имён (вспоминаем Древний Рим). В Индонезии у человека может быть только два имени, и оба личные. А вот во Вьетнаме второе имя (идёт предпоследним) указывает на пол. В Китае второе имя может быть одинаковым у родных братьев и сестёр. Традиция написания вторых имён может быть разным. Так, вьетнамские имена в русском языке пишутся раздельно — Хо Ши Мин, иногда — полностью слитно: Хошимин. Китайские вторые имена пишутся либо через дефис, либо слитно — Сунь Ят-Сен, или Сунь Ятсен.
Личное имя, или первое имя — в европейской традиции, является индивидуальным. Но в некоторых народах на свободу выбора имени накладываются ограничения. Например, первый сын получает имя деда по отцовской линии, второй — по материнской. У древних римлян имена получали первые четыре сына, а потом — Квинтус («пятый»), Секстус («шестой»), и дальше — по номерам. При этом римских мужских имён было всего семьдесят два (включая упомянутые выше «номерные»), а общеупотребительных — двенадцать. Мало того, во многих родах по традиции употреблялись и ещё меньше имён — иногда только два. И Секстус мог быть и вторым сыном.
Впрочем, в традиционных обществах имя человека могло ограничиться только одним личным именем. Это характерно для Африки, но наиболее сильна эта традиция в Индонезии. Однако же, в западных государствах есть и другая традиция — бюрократия, которая любые имена форматирует под свой стандарт: имя — фамилия. Так, в ФРГ личное имя, при отсутствии фамилии, будет записано и как имя, и как фамилия. В США бюрократические тонкости разнообразней — здесь могут поступить по-немецки, могут вместо фамилии написать «lnu», что означает «last name unknown» — фамилия неизвестна. А дальше — всех потомков этого несчастного будут величать lnu… Иногда делают и ещё интересней — личное имя пишут в качестве фамилии, а вместо имени «fnu» — «first name unknown» — имя неизвестно. Правда, в этом случае терпеть обидную обзывалку придётся только самому носителю.
Имена могут меняться с течением времени. Особенно этим прославился Китай. У каждого человека было истинное имя — мин, но по этому имени имели право обращаться только родители и император. Для всех прочих было детское имя. В первый день в школе учитель давал ученикам новые имена — школьные. Достигшие совершеннолетия получали взрослые имена; сдавшие экзамен на государственную службу — государственные, а люди творческие — то, что в Европе именуют «псевдоним». После реформы 1916-го года имён в Китае осталось только два — детское и взрослое. Так, Ли Сяолун, достигнув совершеннолетия, получил имя Ли Юнфан, и только после переезда в США стал Брюсом Ли, на западный манер.
А в некоторых случаях можно обойтись и вовсе без личного имени. У древних римлян так обстояло с женщинами. Юлия, Октавия — это как раз фамилии! Если дочерей было две, то к фамилии старшей добавляли «майора», а младшей — «минора»; если три, то средняя была «секунда» — вторая; если четыре, то третья, соответственно, получала приставку «терция»; и так далее.
Или фамилию. Хотя в английском личное имя звучит как первое имя (first name), а фамилия — последнее имя (last name). А в латыни «familia» — это семья. А «nomen», имя — это как раз-таки то, что мы называем фамилией. А вот «pregnomen» — перед именем, это и есть личное имя. Но в Китае, Монголии, Японии, Корее, Вьетнаме, в Туве, Марий Эл, Венгрии — порядок имён обратный: сначала идёт фамилия (если есть), отчество (если есть), второе имя (если есть), и первое имя на самом последнем месте.
Оплата за вывоз мусора растёт, что, впрочем, ничуть не удивительно — цены всегда растут. Утром подъехала мусоровозка, развернулась, и уехала обратно… А баки, между прочим, полные. Зачем дизель было жечь?
Луна отстаёт от солнца каждые сутки примерно на час, и всегда развёрнута «рогами» от солнца. Сразу после новолуния луна восходит утром, следует за солнцем, а светить начинает после заката на западе, пока не зайдёт. В первой четверти (правая половина диска), луна будет восходить уже в тринадцать часов, в зените будет в девятнадцать, а заходить — в час ночи. В полнолуние луна будет практически напротив солнца: восходить на закате, в зените будет в час ночи, а заходить — на рассвете. В третьей четверти (левая половина диска) луна будет восходить уже в час ночи, в зените будет утром, а заходить в тринадцать. Перед новолунием тонкий серп будет восходить перед самым рассветом.
На экваторе луна всегда лежит на боку, напоминая чашу. А вот перевёрнутая чаша будет только в светлое время суток — на рассвете или закате. В южном полушарии, кроме того, что в зените луна находится на севере, «С» будет означать молодую луну, а «Р» — старую.
На полюсе луна видна две недели — неделю от восхода до подъёма в зенит, и неделю до захода. Ещё две недели до нового восхода. За неделю до зимнего солнцестояния луна восходит в первй четверти, зенита достигает в полнолуние, 22-го декабря, а заходит через неделю, в третьей четверти. В день весеннего равноденствия луна восходит в новолуние, потом растёт, отставая от солнца. Через неделю достигает зенита в первой четверти, отстав от солнца на 90 градусов. и заходит ещё через неделю, в полнолуние, на противоположной от солнца стороне горизонта. За неделю до летнего солнцестояния луна восходит в третьей четверти, поднимается, убывает, догоняемая солнцем; исчезает в зените около солнечного диска 22-го июня, потом появляется с противоположной стороны, растёт, идёт на спуск, продолжая отставать от солнца, и заходит в первой четверти, через неделю. А за две недели до осеннего равноденствия восходит напротив солнца, в полнолуние; за неделю до равноденствия достигает зенита, в третьей четверти; и заходит в день равноденствия, в новолуние, вместе с нагнавшим солнцем.
